« On devra prendre soin de vérifier l’état d’équilibre des éléments (doshas) et de respecter la juste administration des remèdes, le lieu, le moment propice, la force et l’état physique du patient, son alimentation, son psychisme, sa constitution et son âge ainsi que les conditions d’opportunité des médications et l’apparition d’éventuels troubles secondaires. »
Charaka Samhita, Section 3, chapitre 2